Literatura surda: festival em Pelotas no dia 19

Em 19 de novembro de 2026, Pelotas (RS) recebe o 2º Festival Nacional de Sinalizartes, um dia inteiro de histórias, teatro e poesia feitos em Libras. É lá que saem os premiados do 2º Concurso Nacional de Literatura Surda, criado pela Universidade Federal de Pelotas (UFPel) para estudantes surdos da educação básica.

Este texto não é notícia urgente. É um convite para conhecer uma literatura que quase não aparece nas livrarias e que está viva nas escolas, nas mãos de crianças e jovens surdos.

O que vai acontecer

Segundo a página do evento, a programação tem cerimônia de abertura, premiação do concurso, oficinas, apresentação teatral em Libras, contação de histórias, apresentações culturais e exposição de materiais. O público convidado inclui estudantes, professores, artistas, pesquisadores e a comunidade em geral.

Como funciona o concurso

O edital 01/2026 teve como tema “Criando e Narrando Histórias em Língua de Sinais/Libras”. Podiam participar estudantes surdos do 1º ano do ensino fundamental ao 3º ano do ensino médio, de escolas públicas e privadas de todo o país, inclusive escolas bilíngues, escolas inclusivas e alunos atendidos no AEE. As produções precisavam ser feitas inteiramente em Libras: histórias originais, releituras de obras ou narrativas inspiradas na cultura surda. A inscrição era feita por um responsável pedagógico, e as três melhores produções de cada categoria serão premiadas no festival.

Por que isso importa

Literatura surda não é um livro em português traduzido para Libras. É criação na própria língua, com recursos que só uma língua visual tem: o espaço, o olhar, o ritmo das mãos, a expressão do rosto. Quando a avaliação fica nas mãos de pessoas surdas, quem decide o que é uma boa história em Libras é a própria comunidade que usa a língua todos os dias.

Para uma criança surda, ver a própria língua no palco e ser premiada por contar uma história muda a relação com a escola. Para quem ouve, é a chance de entender que a Libras é língua, com arte e literatura próprias, e não um conjunto de gestos de apoio. O Integrando já defendeu essa ideia ao falar de teatro e cinema com Libras: acessibilidade cultural é também produção feita por pessoas surdas, não só tradução.

Como você pode fazer parte

• Se estiver no Rio Grande do Sul ou de passagem por Pelotas no dia 19, faça a inscrição pelo Sympla e confira lá as condições de entrada.
• Se você é professor, conheça o curso de formação: as aulas tratam de cultura surda, educação bilíngue, aquisição da língua na infância, recursos expressivos da Libras e produção de vídeos de narrativas.
• Se a sua escola tem alunos surdos, guarde o edital deste ano como referência para a próxima edição e acompanhe o perfil do concurso no Instagram (@concursoliteraturasurda).
• Em casa ou na sala de aula, procure vídeos de contação de histórias em Libras feitos por pessoas surdas e assista junto com as crianças, surdas ou ouvintes.
• Se você ainda não sabe Libras, este é um bom motivo para começar: entender uma história sinalizada é uma das maiores recompensas do aprendizado.

O que ainda não sabemos

Até 29/10/2026, a página do festival e a do Sympla não deixam claro se a entrada é gratuita, nem se haverá transmissão on-line. A página do curso de formação não informa carga horária, certificado nem custo; ela diz que a atividade de avaliação final fica disponível depois de 31/10/2026. Os premiados só serão conhecidos no dia do festival.

Fontes

• UFPel, Concurso Nacional de Literatura Surda: Inscrições abertas: 2º Festival Nacional de Sinalizartes (11/10/2026).
• UFPel: Edital do 2º Concurso Nacional de Literatura Surda (29/07/2026).
• UFPel: Comissão Avaliadora da edição de 2026 (11/10/2026).
• UFPel: Curso de Formação Docente em Literatura Surda (06/10/2026) e página do curso.
• Sympla: 2º Festival Nacional de Sinalizartes (consultado em 29/10/2026).

Texto produzido pela equipe do Integrando Libras com base nas fontes acima. Atualizado em 29/10/2026.