Bucala: a pequena princesa do Quilombo do Cabula em Libras

Bucala: a pequena princesa do Quilombo do Cabula conta a história de uma princesa quilombola de cabelo crespo em formato de coroa de rainha. Ela tem poderes que protegem o quilombo, voa no pássaro-preto, cavalga na onça suçuarana, mergulha no reino da rainha das águas doces e aprende toda a sabedoria dos reinos africanos com o sábio ancião Bem-preto-de-barbicha-bem-branca.

O livro, de Davi Nunes (autor), com ilustrações de Daniel Santana e edição de Vagner Amaro, foi publicado pela editora Malê em 2019. Uma história afro-referenciada, que valoriza a infância negra e a memória dos quilombos.

O videobook em Libras

O Integrando Libras produziu o videobook de Bucala com interpretação em Libras de Suanne Correa, para que crianças surdas também possam viver a história. Assista: videobook no YouTube (4min45s).

Por que fazemos isso

Literatura infantil acessível em Libras e com representatividade negra é parte do que acreditamos: toda criança merece se ver nas histórias e entendê-las na sua própria língua.

Trilha sonora: Manyaka O Brazil, de Richard Bona (TIKI, Decca Records France, 2005), com participação de Djavan.

Quer aprender Libras? Veja as turmas do Integrando em Cursos de Libras ou chame a gente no WhatsApp.